Wspomnienia, zapiski…

        Książka ta powstała ze wspomnień i spostrzeżeń polskiego uczonego dzielącego całe długie życie pomiędzy Polską a Zachodem.
        Autor, urodzony w 1930 roku, w 1953 po studiach został asystentem w Katedrze Chemii Fizycznej i tak rozpoczął swoje „Życie z Nauką”.
        Gdy tylko wyjazdy na Zachód stały się możliwe (po 1956 roku), pracował wspólnie z kolegami w USA, Belgii, Skandynawii, Anglii i okazjonalnie w innych krajach leżących na zachód od Polski, stając się osobą znaną, cenioną i zapraszaną.
        Dokładniejszych opisów prac naukowych w książce nie ma, zgodnie z poradą brytyjskiego wydawcy, udzieloną angielskiemu astrofizykowi: „Pamiętaj, że każde równanie obniża sprzedaż o połowę!”.
        Zamiast równań znajdujemy opisy i spostrzeżenia z miejsc odwiedzanych, a co więcej — osobliwości i sekrety Polski Ludowej (1945–1990), na ogół zapomniane, wreszcie na koniec — napotkane przypadkowo ciekawostki historyczne, uzupełniające, a czasem burzące powierzchowną wiedzę powszechną.
        Całość jest podzielona na Tomik I, „pisany z obowiązku, dla moich dzieci” życiorys, włącznie z dzieciństwem 1930–1939 w pałacu Steckich na Wołyniu; Tomik II — o nauce i Tomik III — o rodzinie. Tomik IV w niekonwencjonalny sposób porusza najróżniejsze sprawy publiczne (sprzed 1990 roku) i przedstawia, na ogół na wesoło, zapomniane dziwactwa Polski Ludowej i jej władców.
        Pisana żywym i niekonwencjonalnym stylem, często z ukrytą ironią i z niezmiennym poczuciem humoru, zainteresuje i zabawi wielu czytelników.

(J. Stecki)